第三百三十七章奇葩回函(1/2)
当慕容飞接到回函时心中有些坎坷,两军酣战之际竟然因为要举行英烈祭典而向敌方请求停战,而且这个提议还是魔族的邪少提出来的。
慕容飞带着极其复杂的心情打开了回函,这份回函不单单是关系着是否能暂时停战,还能检验陈国纪有无“通敌”,邪少反常的目的,还有是否能让自己消停几天,为仓促间迎战做些调整。
打开回函看了一眼,慕容飞立马懵了,然后就开始质疑自己是不是因为劳累而眼花?当确定自己眼睛正常之后,就自问是否学识渊博?在经过确认之后,再看回函……头疼的慕容飞不得不合上回函调整一下自己的心绪。
深吸一口气鼓起勇气再次打开回函,然后……
“朝!~~~”暴怒的慕容飞真是后悔,自己为什么这么贱,还要看一次这份回函多受一次罪,于是就在重重的一字感叹中把回函狠狠的甩在地上。
在坐的各方将领们也懵逼了,难道回函中写着污言秽语,辱骂慕容飞大世子?看平日里自诩温文儒雅的慕容飞暴跳如雷,看来十之**就是如此了。
等了一会儿,幕僚们见慕容飞似乎平静了一些,而后就小声翼翼的问道:“世子殿下,回函中可否同意停战?”
慕容飞听到回函二字,怒火在一次被燃起,于是大吼道:“自己看!”
幕僚触了眉头,没敢吭声,只能自个捡起回函阅读,毕竟此事干系重大,将来几日的布防就要以此为据的,容不得半点的马虎啊。
不过当幕僚打开回函后,眉头一皱,举着个回函左看右看,上看下看,翻来覆去的看,先不说幕僚是不是懵逼了,就连旁边看到这一幕的将领们也懵逼了,都怀疑这个幕僚是不是不识字的半文盲?怎么看个回函还要把它颠来倒去的看?
时间又过一会,旁观着看见那个幕僚漫天的瀑布汗,自己都觉得难受。
终于有个脾气比较急躁的将领实在是忍不下去了,大声责问道:“亏你还是个幕僚,一封回函都看不明白,白瞎你读了这么多年的书!”
于是起身一把就把回函抢到手中,打开一看,然后……就没有然后了,因为这个将领目瞪口呆的看着回函,整个人也懵逼了。
邪少也奇怪了,回函写着什么东西能有如此效果?好奇心驱使下就瞟了一眼,然后整个人的眉头都拧在一起,立即打消详细看回函的冲动。
无心也是纳闷,不就是一个停战的事情吗?停不停给个痛快行不,用的着这么纠结?慕容飞养得酒囊饭袋也就罢了,怎么邪少也是一副见亡灵的表情。
无心道:“司徒将军?到底金唐军愿不愿意停战?”
司徒将军没有吭声,只是悄悄地把回函递给无心,让他自己看。
无心也是纳闷了,一封回函有这么恐怖?
“啪!”无心只是看了一眼,立即让回函与大地来个亲密接触。
大堂上的气氛一时间有些诡异,陈国纪也是满脑子的问号?刚想上前拿来看一眼,就被一个眼疾手快的魔族抢先一步。
不过当那一个魔族将领倒着看回函时,陈国纪与在座的都是满头的黑线。
邪少轻咳一声道:“黑暗魔王,你不识字就不要在拿着回函了,递给其余将领看看吧。”
“朝!”感情你不识字,不识字你还一副高深莫测的模样装什么文化人啊。
陈国纪无奈并有些厌恶的扯过黑暗魔王手中的回函看了一眼就合上了,然后举目四望,似乎是想找一个下家接手回函。
慕容飞长叹一声后,有些沮丧的道:“去请几个小学教书的老教师来一趟吧。”
……
几位老教师来到之后,经过研究说能翻译好全文,这才让慕容飞与在座的众位将领松了一口气。
这封回函用的还是达兰大陆通用的文字,也是就是从神使那流传下来的“华夏文”,可是下笔的人实在是太奇葩了,一开始慕容飞还以为是沈苍云或者刀龙这种只会舞刀弄枪的武将执笔,可是再次观看才发现绝对不是百战武将的手笔,反而是像牙牙学语的孩童刚学写字时的笔法。
若用几位老教师的话来说,那就是连小学生都不如的写字方式,这种字就是老师常说的:只有写的人能看懂,别人看不懂,经过一夜就连写的人都看不懂的字体。
只有那些奋笔疾书,一笔十字为赶功课的小学生一般。若是草书也就罢了,那好歹自己看一看指定还能认得出一些,顶多吃力一些罢了,可是这封回函,用慕容飞的话来形容那就是连“狗刨”都比他要好,也就只有奇葩才能写得出来,慕容飞甚至怀疑,这个回函的作者再一次看到自己写得这封回函,能不能认得出还是一个问题。
看到这封回函,基本上就会让识文断字的人开始怀疑人生,并认为是极大的侮辱,更何况是饱读诗书的慕容飞,简直就是污染了他的双目,这可是自己工工整整写出来的休战书的回函啊,慕容飞没气得吐血就表明涵养绝高了。
虽然觉得受到莫大的侮辱,可是这封回函的内容至关重要,所以不得不硬着头皮“翻译”。好在慕容飞不是傻子,至少这种奇葩文自己在小学启蒙教学时也认识不少,只是真没有这么奇葩罢了,而这些奇葩熊孩子也就只有他们的“克星”——老教师能理解。
几位老教师经过一番考论,校正,验证,……忙得满头大汗后,终于敢拍板保证,自己写的这份译文,就是回函中百分
第1页完,继续看下一页