第二十六章:苇船(2/3)
十分相似。朝鲜的龙*仰同中国一样,在皇宫贵族中尤为强烈。朝鲜的《三国遗事》中有许多事例。例如:“新罗的文武王希望死后成为护国的龙神,因而要求把他葬在海神的大岩上。宪康王幸临云开浦时因受龙王捉弄在云雾中迷失方向。东海龙王曾率7个孩了谒见大王,纯贞公偕妻子水路夫人共抵江陵时,被海龙强掠而去。”还有一例:“真圣女王时代有位叫居陀知的弓箭手,应海龙之邀前往孤岛射杀怪神。事后方知,这位怪神原是个老狐狸精。”这是朝鲜继作帝建后第二个龙王请人射杀老狐狸的故事。由此联想起日本津轻地区尊狐仙为渔神的信仰,二者似乎有内在的联系。
据大林太良先生描叙,关于朝鲜五龙宫和龙王皇帝国熕竞V神牐他的文章中是这样记述的:“在龙王国,不仅有龙王,还有许多诸如龙王国官员、龙王国使者这类小神。人们在举行巫浴仪式时,这些神与其他神均接受人们的供奉。而且,人们还单独举行迎接龙王仪式和龙王祭典等,以乞求渔业丰收,或为溺死者超度。除此之外,许多地方的人甚至把龙神作为渔村的‘堂’神煷迓渖瘢牸右怨┓睢A神成了‘堂’仪式中供奉的对象。龙王作为一般神时,有关它的神话并没多少。而龙王作为村落神时,有关它的神话就不同了,其中最著名的是关于东海龙王国的皇帝及其小女儿的传说。在这些传说中,说海上之国有江南天子国,一目人国等,海底王国中有东海龙王国等等。即使在朝鲜渔民的日常生活中,龙王的信仰也很强烈。如怀孕的女子梦中见龙,就说明怀上了贵子。梦龙升天,预兆为天子。渔业丰欠,取决于龙王等等。
此外,在朝鲜人徐永太所著的《朝鲜巫俗考》一书中亦对朝鲜的龙宫和龙*仰有生动的描写。如十二节“鱼鼻大王及钵里公主”中曰:“王后既婚,掷米为卜,连生七女,第七女曰钵里公子。据云巫所谓之钵里公主,即处容郎之妻也。”处容郎为朝鲜的龙宫太子。文中又说:“海龙所居以珊瑚为宫阙,是乃珊瑚之所本也。”“大王游开云浦,王将还驾……东海龙率七子现于驾前,献舞奏乐,其一子随驾入京,辅佐王政,名曰处容,王以美女妻之。”说明白一点,龙之一子,名曰处容,即龙宫太子,后与大王的钵里公主结了婚。“公主甚美。疫神钦慕,窃与之宿。处容自外至家,见寝有二人,乃唱歌作舞而退,时神现形跪于前曰:誓今已见画公之形容不入其门矣。因此国入门帖处容所形,以辟邪进庆”云云。这倒好,朝鲜的龙宫太子成了守门神,还美其名曰鱼鼻大王。这则龙神话还有下文:如“钵里公主带回七子,携来东海龙王如意珠等灵药,回生其既死之父云云”,东海龙女有心病,欲得兔肝疗病之说,“龙神神祀行于舟上,又有水府释。以粟米作饭投水饲鱼族,名目鱼布施。”朝鲜的“鱼布施”与嵊泗的“行文书”、“酬神魂”习俗十分相同。可见,就朝鲜的龙信仰来说,更接近和仿效于中国。
二、舟山海洋龙文化对东亚的影响
摊开亚洲地图,明显的可以看出,在东亚海域,在中国东海区的诸多岛屿中,舟山的嵊泗列岛是最邻近日本和韩国的岛屿。嵊泗的花鸟山、嵊山诸岛离日本长峙仅200海里。舟山渔民也常在韩国济州岛附近捕鱼,在大风天,日本和韩国的渔船也常常到舟山嵊泗的嵊山、绿华等外缘海岛进港避风。至于历史上中日韩三国的漂泊民以及海上互为救援事件,屡有记载,并传为美谈。
明朝万历年间,舟山曾是日本倭寇的巢穴。当时的剿倭总督胡宗宪曾说,“盖以倭寇船来,必由下八、陈钱分宗。若东南风猛,则向马迹。若东北风猛,则向殿前羊山,过淡水门,以犯苏松。”《崇明县志》中亦云:“东侯进犯,自下八、陈钱二山来,必于此山熤秆笊剑犈酌停泊,汲水休息,然后分踪进犯。”引文中所述陈钱「现为嵊山」,下八、马迹、羊山等岛均为舟山所属岛屿。其实,从历史上看,徐福东渡扶桑觅蓬莱,煿攀钡呐罾嘲括岱山和嵊泗列岛牸真东渡去日本,也都途经舟山,并在舟山有关岛屿停泊休整;日本的遣唐使和遣唐僧来中国时,都是经日本一普陀山一明州府的南线航行,途经海域亦在舟山。由此可见,由于这种特殊性的历史和区域上的原因,舟山的海洋龙文化必定会对东亚诸国产生深刻的影响。关于龙王和龙宫信仰,日本和古朝鲜古来有之,并非一定来自中国。但若把舟山的龙文化与东亚三国进行比较,可以发现许多有趣的现象。
2.1王权与龙
在舟山渔民的龙信仰中,人间帝王即为真龙天子,穿龙袍,戴龙冠,住在蟠龙绕梁的皇宫里,实为龙之象征。在日本,日本的首代天皇神武之祖母丰玉毗卖是条长达20多米长的鳄龙,在日本的《尘添境襄钞》一书中还说:“应神天皇留有龙尾”。朝鲜的帝王更是娶龙女为妻,生下四位龙子,其中就有高丽的太祖王建。以上这些,说明了舟山与东亚三国的海洋渔民对龙的信仰是一致的:龙是帝王权力的象征,帝王是龙的化身。
2.2龙*仰
类似舟山渔民的龙*仰,日本和朝鲜都有。舟山有四海龙王之说,朝鲜有东海龙王国,另有五龙宫和龙王皇帝国之说。在朝鲜的古籍《高丽史》记载中,有作帝建娶龙女的故事;其中提到了西海龙宫,尤其是韩国济州
第2页完,继续看下一页