第两百四十六话(1/2)

可她刚在座位上坐下不久，门口处就出现了一个另她惊讶的身影。

祝婉拿着教案，极有气势的走进了教室。

这不是班主任的课？而且祝婉怎么在这？她明明是该在国外……

云朝夜脑子乱做一团，压下心中的疑惑。

她太清楚祝婉的性格了，祝婉性子要强，当初质疑的实验结果时，能与别人吵上个半天。她认定的事，很难改变念头，很少浪费时间在无意义的事。

那她出现在锦筑的目的……极可能是为了自己吧。

云朝夜哀叹口气，正要翻开书平复一下心情。

祝婉眼尖的在学生堆里发现了云朝夜的踪影，愉悦的扶了扶眼镜。

能出现在这里，看来是没有事了。

她翻开教案，开始还在正经的讲着课，可还不到十分钟，祝婉的真实面目就暴露出来了。

她扶了扶眼镜，“这一题的翻译，有点深度，有同学愿意自愿讲解一下吗？”

原本教室内还有些叽叽喳喳的交流声，可祝婉话音一落，直接就是鸦雀无声。

一时间，气氛静谧到可怕。

叶子低下了头，努力降低存在感。

她就说什么来着，班主任怎么可能轻松放过他们这群小崽子，铁定就是要作妖的。

“那就让……”祝婉眼神所到之处，学生皆是瑟瑟发抖，仿佛回到了当年被作业支配的恐惧。

“云朝夜同学来回答这个问题吧？”

一听见被钦点的人不是自己，学生们都松了口气，然后静静的观看被点同胞的表演。

云朝夜站起身，镇定的问道，“是第45页的第一题吗？”

祝婉挑了挑眉，“对。”

自己没指望现在的云朝夜能答得上来，点她起来不过是出于恶趣味，纯粹想看这人为难的窘况。

叶子当时还在走神，听见朝夜重复了一下问题，也跟着看去。

艾玛，竟然是这题！真他喵的难！

这题是外文翻译成古诗句。这考的不止是外文辩识度，还要求本人的母语文化素养过关。

这可不是单纯考小学生古诗词背诵……呵呵，传承了五千多年的文化，鬼知道它考的是什么范围。

就比如这句，她隐约见到了“月”，“雨”，其他的连接语也认识大半，可凑在一起，乱七八糟。

叫她直译她都翻译不出，何况是最高级的雅译了。

“月明如卿至，雨落似晨归。”

云朝夜思索片刻，道出了答案。

祝婉本以为她回答说不会，正准备大发慈悲的让她坐下，可云朝夜的回答却让她正视了这个人。

祝婉接着问，“左下角第四问？”

云朝夜扫了一眼，不带停顿的道，“桃之夭夭，其叶榛榛。”这个出自诗经，倒是不用多思考。

同学们已经投去了倾佩的目光，外加小声逼逼。

“哇，好厉害！”

“我连意思都没懂，她就知道怎么翻了！”

“别忘了，云朝夜本来就是学神！虽说这段时间有些掉线，但人家今天脑子就上线了呗！”

云朝夜：“……”

她可都听着呢。

祝婉瞥了眼最难的那题，“右下角第七问。”

这次云朝夜思考的时间久了些，但也只是长了那么一丢丢，她就自信的答道，“卿华霜叶银空琢，璃木苍江雨如蓑。”

“这翻译，绝了！”

有同学已经带头鼓了掌，叶子也是为她投去了热烈的掌声。

噼里啪啦的，云朝夜有些不好意思，要不是祝婉还没开口，她都想坐下了。

祝婉死死的盯着她，眸色闪着异样的光彩。

这本书的参考答案只有她有，学生们不可能会见到。

况且这种雅译，每个人都有自己的看法，而她的回答，却是比参考答案还要精辟几分。

祝婉像是发现了感兴趣的猎物，嘴角上扬。

她和同学们一起鼓掌，然后微笑着道，“很好，云朝夜同学！下课后请来一趟我的办公室。”

云朝夜：“……”

面对祝婉的办公室潜规则邀请，其实她并不想去。

叶子瞧见朝夜那菜青颜色的脸，差点忍不住噗嗤笑出来了。

刚刚大出风头，接着就得到死亡邀请，咳，所以朝夜这算是乐极生悲？

……

一下课，云朝夜直接窝进了厕所。

她不想单独面对祝婉，或许是因为愧疚，或许是想逃避些什么。

管她呢，还有三分钟就是下一节课了。她再待一会，卡着点进教室，祝婉也不敢在下一节课专门逮人。

云朝夜算盘打得精细。

就在这时，她放在口袋的手机响了。

云朝夜取出来，发现是一个陌生号码打来的。说陌生也不会太陌生，因为她记得，那一百通未接电话中，这个陌生号码也打过几次。

应该是认识的，只不过忘了存名字。

云朝夜这样想着，一边按下了接听。

一个分外着急的女声大声吼道，“小夜夜，我告诉你一件重大的事情！我刚刚在学校遇到了一个长相和你十分相似的男生！以前我就怀疑他有猫腻了！他叫云朝月，现在他的眼睛也变成了紫眸，我问你，这个人真的不是你失散多年的兄弟吗？”

云朝夜被她的大嗓门嚷嚷的有点懵。

她把手机拿到适当的距离，避免自己的耳朵受到侵扰，然后温和有礼的问道：“请问你是……？”

周霖被这女声惊了一下。

她打给的不是小夜夜的号码吗？怎么