第五十一章 夜不收出战(2/2)

见这名白甲兵貌似听不懂“娘”是什么意思，杨其礼气乐了，继续用满语怒骂了一句：“我草你额涅！”

“额涅”在满语中是母亲的意思，这名白甲兵立马听懂了，他哪里受过这种侮辱，叫嚷着冲向杨其礼。

见对方被激怒，杨其礼脸上露出残忍的笑容，提刀向这白甲兵猛然砍去。

白甲兵大骇之下提刀格挡，虽然挡住了杨其礼这一刀，但也被震脱了手，整个身体也摇摇欲坠。

杨其礼追上去又是一刀，白甲兵手里没了兵器连忙闪躲，见闪着寒光的长刀劈来脚下一软，整个人被劈了一刀顺势也栽倒在地上，从小山坡上滚落了下去，然后没了动静。

有几个想翻身上马逃跑的清兵无一不是被夜不收举枪射杀，一个都没逃掉。

※※※※※※※※※※※※※

注：很多影视中满族称呼母亲为额娘，严格说来，满语中是没有“额娘”这个词的。

根据荣纯亲王永琪七世孙金启孮在《金启孮谈北京的满族》的记载，满语里称呼母亲的词一般有：额么、额涅、呢呢。

因为额涅等称呼和额娘差不多，“额娘”后来被专门用来称呼庶母的。