第一百一十章 感恩时节（中）(3/3)

改的传统。自从达伦施瓦茨和他的家人乘着冒着黑烟的邮轮抵达新泽西州之后。每年的感恩节和圣诞节，不管身在何方。施瓦茨家族的成员们都会尽量挤出时间，赶回汉普顿的施瓦茨庄园。坐在噼啪作响的十八世纪维多利亚时代的火炉前，用火鸡和蔓越莓果派的香气驱散走一年以来的忧愁。

上一次圣诞节，约翰尼施瓦茨缺席了家族聚会，珍妮施瓦茨也因为正在不丹考察儿童村选址而无法赶回美国。不过这一次，珍妮空出了时间，约翰尼也最终同意赶回汉普顿与家人们一起共度感恩节，施瓦茨庄园那张长长的棕色实木餐桌又将再次迎来这个家族的所有成员。…

“约翰尼在哪儿？”艾米莉施瓦茨坐在餐桌前，看着自己面前乳白色蜡烛顶端闪烁不定的火焰，微微皱着眉头，双手紧紧地交叠在一起，脸上的表情显得焦虑而又担心。

“我不是听说这次他会从纽约回来吗，妈妈？”正端着香气四溢的蔓越莓果派从厨房走进餐厅的维罗妮卡问道，“我好久都没见到他了。”维罗妮卡把手套褪了下来，她一边逗着坐在婴儿椅上的女儿可可(coco)，一边说道。

“他是这么告诉我的，不过……”艾米莉欲言又止地摇了摇头，轻声叹了口气。

“也许他只是不想回来……也许汉普顿对他来说实在太远了。”说到这里，米克施瓦茨带着毫不掩饰的嘲讽笑意做出了一个吸毒的动作，“毕竟，你们知道的……”

“米克。”坐在餐桌上座右侧的罗伯特轻声喝止道。

“米克说得一点也没错。”珍妮看了一眼坐在自己右侧，低头看着手机，一言不发的约翰逊施瓦茨，“他的确是个麻烦缠身的家伙，我认为他也许根本就不会出现。”

“珍妮！”艾米莉低声喊道，“那可是你哥哥。”

“没错，我吸毒的哥哥。”珍妮侧过了脸，声音逐渐弱了下来，“这是事实，谁也不能否认这点。”

“够了。”就在此时，坐在上座的老拉里施瓦茨的妻子，三个月之前刚刚度过她86岁生日的黛布拉施瓦茨（deba_chwaz）开了口，“他会来的，艾米莉。”黛布拉把那双布满皱纹和老年斑的双手缓缓覆在了艾米莉的左手上，说道。

“没错，约翰尼最近的确有不少麻烦……不过我相信他还是会履行作为一个施瓦茨的职责的。”罗伯特摊开手，笑着说道。而作为回应，黛布拉则转过头，给了罗伯特一个略显冷淡的微笑。

看到母亲的回应，罗伯特迅速垂下了眼帘，双手交叉，把目光投到了一旁大理石墙边那幅威廉?阿道夫?布格罗（ueeau）描绘天使降临的画作上。一时间，餐厅里的众人陷入了一种有些难堪的沉默中。

“叮咚……”

就在罗伯特施瓦茨终于把目光转回到餐桌上，准备开口缓解气氛时，清脆的门铃响声适时响起。

珍妮、米克、艾米莉、约翰逊，所有低着头的施瓦茨家族成员们都把目光集中到了宽阔走廊尽头那扇深褐色的木门上。

“看到了吗，我告诉你他一定会回来的。”黛布拉撇撇嘴，耸了耸肩，做出了一副理所当然的表情。

“我去开门。”一直沉默着的约翰逊施瓦茨站起身来，对站在门廊前的委内瑞拉管家摆了摆手，迈步朝大门走去。

而在他的身后，每位施瓦茨家族成员脸上的表情都十分复杂。

“呀呀！”

坐在婴儿椅上，开心地挥舞着塑料勺子的可可，大概是这间餐厅里最无忧无虑的人了。

注：

1、克莱顿法案：一部由克莱顿议员提出并草拟，旨在打击行业托拉斯，恢复市场竞争机制的国会法案。

。

。，