88读书网手机小说首页小说搜索

返回《海伦娜的简奥斯汀时代》

88读书网(88dshu.com)

首页 >> 海伦娜的简奥斯汀时代 () >> 34Chapter 18
亲爱的书友,您现在访问的是转码页面,会导致更新不及时及无法正常下载,请访问真实地址:http://m.88dshu.com/51924/

34Chapter 18(3/3)

朋友格林威尔先生跳今晚的第一曲舞。”

“威尔士亲王!”海伦娜跟随大家胡乱行了个礼,用礼貌而矜持的疑惑目光看着他。

“刚才我们在讨论今天的舞会,我告诉他,我已经猜到了他今晚为第一曲舞邀请的小姐,当然就是你啦,奥古斯汀小姐!可是你猜他怎么说?他居然跟我赌十镑说你一定会拒绝他的。我接受了这个赌注,然后就来到了这里,哈哈哈哈……格林威尔一定想不到,我会亲自来帮他邀请你!请务必不要拒绝,我的朋友是个情趣十足的人,你会很享受这次舞会的!”

情趣……十足?你还能让我再想歪一点吗?

海伦娜微微屈膝行礼,一言不发,因为她必须忍住心中的吐槽:

得意个屁啊!小屁孩!你被人家利用啦!

————我是注释的分界线————

注释:白汤,囧萌君也是在《傲慢与偏见》孙致礼译版的注释里看见的,当时,英国人在舞会上常喝兑酒的白汤,借以热身与提神。白汤是由酒、肉汤、牛奶、碎杏仁等食物兑成的饮料。大概忙着跳舞,只能用这样快速的方式补充体力了。


状态提示: 34Chapter 18
本章阅读结束,请阅读下一章