第225章 完全正确(1/2)
“我……好!你等着!”而此刻胡秋燕觉得自己已经是骑虎难下,要是现在放陈东回去那她更下不来台,好像是被一个学生会副会长的名头吓到了似的。
只见这胡秋燕扭动着自己那丰盈的身体,拿出手机把陈东写的文字拍了下来,发送给了外语系的老师。
“喂?肖老师你能帮我一个忙分别让德语、西班牙语、意大利语、俄语、日语以及非洲祖鲁语专业的老师帮我翻译一下照片里的这些文字都写得是什么吗?”胡秋燕对着电话说到。
“怎么了胡老师?”电话另一头传来一个女老师的声音。
“以后我再跟你说,先帮我这个忙吧。”
“好的,你稍等胡老师。”
“胡老师?”这时陈东说道。
“怎么了现在想要反悔吗?晚了!”那胡秋燕一脸没好气的说到,她当老师二十年还是头一次遇到这种情况,她甚至觉得自己都没脸站在这个教室前了。
“没有没有,我很有信心我的翻译都是对的。”陈东嘴角微翘,他活了20年待在非洲和欧洲的时间比他待在华夏的时间都长,尤其非洲的祖鲁语,身在非洲战场不会祖鲁语怎么生存?可以说祖鲁语甚至成为了他少年时的第一语言了,他太有信心了啊!
“那你想怎样?”
“我的意思是说能不能把老师您的手机调成免提,这样一会那面的结果出来了全班同学都可以作证,如果我真的是在瞎写糊弄老师我也心甘情愿接受处分!”陈东依旧是一脸人畜无害的微笑。
“这……”胡秋燕怎么可能想到陈东会提出这样的要求,要知道这样一来一旦陈东翻译的是错的,全班学生都是证人,陈东欺骗老师扰乱课堂纪律就算跑不了了。
“怎么胡老师不可以吗?”
“好!你可别说老师太刻薄一点挽回的余地都不给你!”那胡秋燕冷笑一声,直到现在为止她都不相信一个大一新生括了非常冷门的非洲语言!要知道想要掌握一门语言是需要下多少时间和功夫的!上过英语课的都知道,从小学到大学大部分人学了十年的英语,都没有掌握好英语,更别提六门小语种了!
只见胡秋燕把电话的免提键按了开。
“陈东一会下课你就直接到院长办公室吧。”那胡秋燕一脸严肃的说到,这场闹剧是该结束的时候了。
“不必了,我并不想见他!”陈东一笑。
“哈哈!”
“嘻嘻……”
原本紧张起来的课堂气氛再次被陈东这句话引得活跃起来。
“都不许笑,不许笑!还有没有一点上课的样子!是不是都不想及格了!”气的那胡秋燕双手一掐腰,一下使出自己的杀手锏来。
教室里这才慢慢安静了下来。
“喂胡老师你在吗?”这时胡秋燕的电话里再次传来了刚才那个女老师的声音,而这一次因为她把免提键打开了所有教室内几乎所有人都可以听的见。此时所有人的目光全都盯向胡秋燕手中的电话。
“嗯我在呢肖老师,怎么样有结果了吗?”胡秋燕连忙拿起电话说道。
“嗯我找了这些小语种的老师给翻译了,尤其最后一句话你猜什么语言?”
“什……什么语言?”胡秋燕心里突然有种不好的预感。
而教室里其他同学此刻也投竖起了耳朵来。
“什么语言,你怎么都不会猜到的!最开始我还以为这是拉丁文,结果问了一圈都没人认识,正好咱们学校有一个南非大学派过来交流的教授来一看,你猜他怎么说?说这是祖鲁语!”
“什么!”那胡秋燕在讲台上倒退了好几步差点掉下了讲台。
“真的是那什么鬼祖鲁语!”
“东哥这也太强了吧!”
“老大不地道他一定是有看过非洲的动作电影,非洲的咳咳想一想还是别有一番风味的!”白胖子的思维方式和正常人完全不在一个次元里。
“胡老师你怎么了?你现在是在上课吗?我好想听到了许多学生的声音。”电话中再次传来话音。
“没什么没什么……”那胡秋燕强装镇定的说道。
“那后面具体翻译过来是什么意思还用我说吗?”
“这个……”那胡秋燕一犹豫,刚才她听到真的是祖鲁语的时候心里已经被惊到了,害怕这陈东翻译的很有可能是对的!那样自己以后在这个班级甚至在其他班级同学的面前都抬不起头来了。
“胡老师我们想听!”
“胡老师我们想听正确的答案是什么!”
这时不知道是谁带头先喊了起来,整个1班的同学全都跟着喊道。
“这……”这胡秋燕知道如果现在自己不让肖老师继续说那就不是自己学识的问题了,传出去就是自己为人师长形象的问题了!
“肖老师你继续说。”胡秋燕只能在心里祈祷着陈东那句祖鲁语是瞎蒙的,其实翻译的并不对!
“嗯好,这句话德语翻译过来其实很简单,就是我们汉语中的一句名言。”
“名言……”胡秋燕的眼睛睁得老大。
“对!就是人固有一死,或轻于鸿毛,或重于泰山的意思!”
“哇!陈东德语翻译是对的!”
“老大牛逼!以后看德语西班牙语意大利语俄语小电影老大你给我当翻译吧!”
教室里几乎同时发出一声惊呼,所有人都看向陈东。德语!陈东真的懂德语!
陈东一笑自己想要潜伏在一个都说某一种语言的国家,自己却不会
第1页完,继续看下一页