26－陨落的星辰(5/6)

－－－－－－－－－－

君（きみ）の影（かげ）星（ほし）のように

你的身影如闪烁的星空

朝（あさ）に溶（と）けて消（き）えていく

逐渐溶于晨光之中

行（い）き先（さき）を失（な）くしたまま

失去了你的踪影

想（おも）いは溢（あふ）れてくる

我的思念日益渐浓

强（つよ）さにも弱（よわ）さにも

无论坚强或是软弱

この心(こころ）は向（む）き合（あ）えた

愿此颗心永远能与你交融

君（きみ）とならどんな明日（あした）が

只要有你伴随

来（き）ても怖（こわ）くないのに

我不畏惧明天会有怎样的天空

二人（ふたり）歩（ある）いた时（とき）を

两人一同走过的时光

信（しん）じていて欲（ほ）しい

请你永远在心中珍藏

真実（しんじつ）も嘘（うそ）もなく

无论真实_还是谎言

夜（よる）が明（あ）けて朝（あさ)が来（く）る

夜已破晓_黎明重现

星空（ほしぞら）が朝（あさ）に溶（と）けても

虽然星空渐渐融在晨光之中

君（きみ）の辉（かがや）きはわかるよ

你的光辉依然那样夺目灿烂

さよならを知（し）らないで

不知道你为何要说再见

梦见（ゆめみ）たのは一人（ひとり）きり

在梦中的是孤独的身影

あの顷（ごろ）の君（きみ）の目（め）には

那个时候_你的眼中

何（なに）が映（うつ）っていたの？

映照的是什么

二人（ふたり）つないだ时(とき）を

二人那一刻的羁绊

谁（だれ）も消（け）せはしない

任谁也无法抹灭

孤独（こどく）とか痛（いた）みとか

无论你的孤独或痛苦

どんな君（きみ）も感（かん）じたい

我都想试着感受

もう一度（いちど）见（み）つめ合（あ）えれば

倘若二人的眼神再度交会

愿（ねが）いはきっと叶（かな）う

那愿望定会实现

夜明（よあ）け前（まえ）まどろみに

拂晓的前刻在半梦半醒之间

风（かぜ）が頬（ほお）を流（なが)れていく

风从我的脸颊吹过

君（きみ）の声（こえ）君（きみ）の香（かお）りが

你的声音_你的气味

全（すべ）てを包（つつ）んで満（み）ちていく

全部充满在四周

思（おも）い出（で）を羽（は）ばたかせ

放飞思念_展开翅膀

君（きみ）の空（そら）へ舞（ま）い上（あ）がる

在与你同一片的天空下飞翔

星空（ほしぞら）が朝(あさ）に溶（と）けても

虽然星空渐渐融在晨光之中

君（きみ）の辉（かがや）きはわかるよ

我依然能看到你那灿烂的光芒

爱（あい）してる_ただそれだけで

就是如此喜欢你

二人（ふたり）はいつかまた会（あ）える

愿两人终会相聚在未知的彼方

－－－－－－－－－－

优美但悲伤的音色，让四女神的眼角，都不受控制的流下了眼泪，而玛吉大妈和躲在垃圾桶里不肯出来的瓦雷鼠也是表情扭曲了一点，显然，听了这首可以说是直冲灵魂的歌声，心里会产生动摇才是正常的。

但这优美的音色，空完全没有听到——全身心注意力都集中在吹起旋律的空，多余的感知力都集中在远方……那是，援军的方向！

“姐姐！！！空桑！！！！！”

而这时候，在远方，响起了众人再也熟悉不过的呼喊！

“涅普基雅！？”下意识的念了一次涅普基雅，自己妹妹的名字，聂普迪努一惊，而此刻，注意力才终于从空身上离开，发觉到，在外围，那已经激烈无比的打斗声！

“太好了……”在听到那熟悉的呼喊后，真的，真的已经彻底没有力气的空，呼吸开始逐渐消失，心脏开始停止跳动，眼皮开始忍不住的合上……当心中最后的牵挂已经结束后，空的心中，已经没有执念了……不，或许应该说是，明白自己活不下去，才会没有任何的执念了。

“大家，聂普迪努……可以…得，救，了……”

啪啦哒。

空的双手，无力的垂下，占满了鲜血的口琴掉落在空身旁，而空本人……带着笑容，安详的闭上了双眼…………

“空……？开玩笑的吧……空！？只是单纯想要休息一下吧！空！！！？快醒醒啊！”聂普迪努颤抖，己近奔溃的音色，响起在这里，而其它三女神，都不敢看那一幕一般，紧闭哭红了的双眼，但却无法抑制泪水的留下……

“聂普迪努……够了啊。认清现实啊！空他，空他……已经死了啊！！”不忍聂普迪努继续这样下去的诺瓦露，露出哭腔对着聂普迪努喊话，而诺瓦露的话，让聂普迪努哭红了的双眼，泪水更加无法抑制的流出，让在这片大地，此刻只回响起了……聂普迪努，悲伤的哭泣和对少年的呼唤。